Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
الأدوات المسندة في متون التوابيت /
الناشر
فاتن صلاح يحيى أبو سلامة ؛
المؤلف
أبو سلامة ؛ فاتن صلاح يحيى .
هيئة الاعداد
باحث / فاتن صلاح يحيى أبو سلامة
مشرف / شافية عبد اللطيف بدير
مشرف / أشرف محمد فتحي
الموضوع
اللغة المصرية القديمة
تاريخ النشر
2016
عدد الصفحات
599ص ؛
اللغة
العربية
الدرجة
الدكتوراه
التخصص
علم الآثار (الآداب والعلوم الإنسانية)
تاريخ الإجازة
1/1/2016
مكان الإجازة
جامعة عين شمس - كلية الآداب - الآثار
الفهرس
يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام

from 551

from 551

المستخلص

وختاما خلصت الدراسة في النتائج التالية:
أولا: من خصائص الأدوات المسندة:
1- تفتقر الأدوات المسندة للنبر(accent) أي صوت واضح مستقل يُمَكّنها من الوقوف في مبتدأ الكلام بلا إستناد.
2- تتميز الأدوات المسندة بالجمود وعدم التصريف، فيما عدا الأداة المسندة ir.f في صورتها المصرّفة، والتي يُصرّف شكلها بإضافة الضمير االشخصي ”المتصل” حسب شخص الجملة .
3- تساهم الأدوات المسندة في تعديل جوهر تركيب الجملة وبنائها ، فتارة تفصل بين الفعل وفاعله، أو تسبق الفاعل في حال استخدام عنصر استباقي(أداة نفي، أو بعض الحروف أو الأدوات)، أو تذيل الصيغة الفعلية، وكذلك الحال في الجملة الاسمية ، فتفصل الأداة بين مبتدأ الجملة وخبرها، أو تأتي سابقة للمبتدأ في حال استخدام عنصر استباقي(أداة نفي، أو بعض الحروف أو الأدوات)، وأحيانا تذيل الجملة الاسمية أو الاسم-فعلية بمختلف أنواعها.
4- تتميز الأدوات المسندة بالمرونة وإمكانية ظهور الأدوات المسندة مع بعضها البعض فيما يُعرف بتراكم الأدوات، أو تركيبها في بعض الأحيان مع بعض الأدوات غير المسندة، وغيرها.
ثانيا: ظهور الأدوات المسندة في المراحل الزمنية الثلاث للغة المصرية القديمة، ومتون التوابيت:
5- بلغ عدد الأدوات المسندة في اللغة المصرية القديمة ، في مراحلها الرئيسية الثلاث ،خمس عشرة أداة على الأقل، منها ما امتدت جذورها للمصرية القديمة – Old Egyptian” ، وحتى ”المرحلة المتأخرة- Late Egyptian”.
6- يوجد ست أدوات فقط استخدمت في المراحل الثلاث من اللغة المصرية القديمة وهي الأدوات ( irf، وgrt، وm، swt، A, tr ).
7- توجد ست أدوات ظهرت في المرحلتين القديمة والوسيطة ، وتوارت في المرحلة المتأخرة وهي( is، isT، wnt، rr، w,Hm).
8- توجد أداتين اثنتين فقط استجدت في المرحلة المتأخرة ولم يكن لها أصول في المرحلتين القديمة والوسيطة وهما (mntf، r-a) .
9- الأداة ms من الأدوات التي ظهرت في المرحلة الوسيطة فقط، ولم يكن لها أصل من المرحلة القديمة،او امتداد لما بعد المرحلة الوسيطة.
10- الأداة rr من الأدوات التي ظهرت في استخدامها منذ المرحلة القديمة ، وندر استخدامها في المرحلة الوسيطة، حيث ظهرت في متون التوابيت فقط في ستة مواضع، ولم تذكرها الأجروميات الخاصة بالمرحلة الوسيطة من اللغة المصرية القديمة.
ثالثا: أشكال كتابة الأدوات المسندة حسب مصادر متون التوابيت:
11- أتخذت الأداة المسندة irf صورتين أساسيتين ، الصورة الجامدة ، ، والصورة المصرّفة حسب شخص الجملة مع الضمير الشخصي المتصل تمثلت في الصور التالية حسب مصادر متون التوابيت( ، ، ، ، )، ولم تصرّف الأداة مع ضمير المثنى، والغائبون.
12- جاءت الأداة المسندة is في شكل وحيد لم يتغير حسب مصادر متون التوابيت وهو .
13- وردت الأداة المسندة tr في مصادر متون التوابيت في سبعة عشر شكل مختلف من خلال 155 موضع مختلف في متون التوابيت وتمثلت الأشكال في التالي:( ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ، ).
14- والشكل المختصر ti للأداة المسندة tr لم يحل محل الشكل الكامل بصفة مطلقة، حيث ورد الشكلين نصوص التوابيت ، وتم استخدام الأداة في شكلها tr في 116 موضع، بينما استخدمت في شكلها المختصر في 37 موضع، ووردت الأداة في أكثر من موضع تم استبدال إحداهما الأخرى بدون تأثير على الجملة في المعنى والاستخدام.
15-وردت الأداة المسندة grt في ستة أشكال كتابية مختلفة في متون التوابيت من خلال 162 موضع مختلف،تمثلت في التالي( ، ، ، ، ، ).
16- وردت الأداة المسندة Hm حسب مصادر متون التوابيت من خلالة أربعة أشكال كتابية كالتالي( ، ، ، ).
17- وردت الأداة المسندة A بصورة كتابية واحدة لم تتغير حسب مصادر متون التوابيت ( ).
18 وردت الأداة المسندة wnt/wnnt في خمسة أشكال كتابية مختلفة حسب مصادر متون التوابيت ، كالتالي( ، ، ، ، ).
19- وردت الأداة المسندة swt بشكل كتابي وحيد ولم يتغير حسب مصادر متون التوابيت وهو .
20- وردت الأداة المسندة m حسب مصادر متون التوابيت في خمسة أشكال كتابية مختلفة هي كالتالي، ( ، ، ، ، ).
21- وردت الأداة المسندة نادرة الاستخدام rr حسب مصادر متون التوابيت في ثلاثة أشكال كتابية مختلفة ( ، ، ).
22- وردت الأداة المسندة ms في أربعة أشكال كتابية مختلفة من خلالة تسعة عشر موضع مختلف حسب مصادر متون التوابيت هي كالتالي ( ، ، ، ).
23- وردت الأداة المسدة w في شكل كتابي واحد لم يتغير حسب مصادر متون التوابيت وهو ( ).
رابعا: شيوع استخدام الأدوات المسندة في متون التوابيت:
24- استخدمت الأدوات المسندة في متون التوابيت في 909 موضع على الأكثر ، تمثلت في 148 تعويذة مختلفة، تم الاستشهاد بـ282 نموذج نصي كشواهد لمختلف أنواع جملة الأدوات المسندة.
25- كانت الأداة irf/rf بصورتيها الجامدة والمصرّفة هي الأكثر شيوعا في متون التوابيت، تليها الأداة المسندة is بحالتيها المثبتة والمنفية ، ثم الأداة المسندة tr ، ثم الأداة المسندة grt ، ثم الأداة Hm، ثم الأداة A ،ثم الأداة wnt ، ثم الأداة swt ثم الأدوات m، وw،و rr، وms الذين سجلوا أقل نسبة استخدام بالمقارنة بينهم وبين بقية الأدوات المسندة في متون التوابيت.
خامسا: معاني واستخدامات الأدوات المسندة حسب شواهد متون التوابيت:
26- جاءت الأدوات المسندة في متون التوابيت حسب سياق الشواهد النصية في المعاني التالية:
26. 1. لدلالة التوكيد : ”في الحقيقة”، ” إن”، ”فعلا” ، ”يقينا” ، ” حتما”، ”قطعا” ،”لقد” ،” تماما” مع الأدوات ( irf، is، tr ، wnnt ، grt، Hm، A ).
26. 2. للتشبيه : ”مثل”، ”بمثابة” مع الأداة is.
26. 3. للإستدراك: ” لكن” ،”أمّا” مع الأداة swt.
26. 4. للإضراب: ”بل” مع الأداة swt.
26. 5. توكيد الملكية: ”خاصتكم”، ”خاصتها”، ”خاصتي”، مع الأداة ir.f المصرّفة.
26. 6. الإضافة والعطف: ” بالإضافة إلى” ، ”أيضا” ، ”كذلك” مع الأداة grt.
26. 7. لدلالة النفي : ” لم”، ”ليس” مع الأداة w والأداة n-is.
26. 8. لدلالة الطلب أو التوسل: ” رجاءا” ، ”من فضلك” مع الأداة tr و m.
26. 9. لتوكيد بعض الأساليب الإنشائية مثل الأمر، و الأساليب الاستفهامية بمعنى ”إذن”.
سادسا: تركيب جملة الأدوات المسندة حسب شواهد متون التوابيت:
27. تم إحصاء اجمالي استخدام الأدوات المسندة في الجملة الاسمية بأنواعها الثلاثة (ذات الخبر الاسمي، ذات الخبر الظرفي، ذات الخبر الوصفي) في 349 موضع مختلف بنسبة مئوية 38.5% من إجمالي استخدام الأدوات المسندة في مصادر متون التوابيت، تمثلت في 54 قالب مختلف للجملة الاسمية ذات الخبر الاسمي، و 21 قالب لذات الخبر الظرفي، وثمانية قوالب لذات الخبر الوصفي.
28. تم إحصاء اجمالي استخدام الأدوات المسندة في الجملة الاسم-فعلية في 39 موضع مختلف بنسبة مئوية تقريبية تصل لـ 5% فقط من اجمالي استخدام الأدوات المسندة في متون التوابيت، تمثلت في 14 قالب مختلف.
29. تم إحصاء اجمالي استخدام الأدوات المسندة في التركيبات الفعلية المختلفة (صيغ فعلية- اسلوب الأمر- الاستخدام المستقل للصيغة التامة القديمة، اسم الفاعل) في 496 موضع مختلف بنسبة مئوية تقريبية 54.5%، تمثلت في 56 قالب مختلف.
سابعا: موقع الأدوات بين عناصر جملتها حسب متون التوابيت:
30. توسطت الأدوات المسندة مبتدأ وخبر الجملة الاسمية بأنواعها، والجملة الاسم- فعلية في الموقع الثاني: (1)المبتدأ- (2)X-(3) الخبر في 172 جملة من اجمالي 431 جملة اسمية واسم فعلية مستخدمة مع الأدوات المسندة، وفي الموقع الثالث في حال استخدام عناصر استباقية مثل الأدوات الاستهلالية أو غيرها :(1)عنصر إبتدائي- (2)المبتدأ –(3)X- (4)الخبر، أو في حال التركيب الثلاثي للجملة الاسمية مع pw خبر مقدم-(2) pw- (3) X-(4) المبتدأ الحقيقي، في 131 جملة.
31. سبقت الأدوات المسندة مبتدأ وخبر جملتها في حال تواجد أدوات استهلالية أو غيرها، في الموقع الثاني أو الثالث في 49 جملة من اجمالي استخدام الأدوات المسندة في الجملة الاسمية ، والاسم فعلية في متون التوابيت (431 جملة).
32- ذيلت الأدوات المسندة الجملة الاسمية ، والاسم-فعلية، في الموقع الثالث، والرابع ، وأحيانا الخامس في 53 جملة.
33- توسطت الأدوات المسندة الفعل والفاعل في الصيغ الفعلية في 61 جملة على الأكثر، في الموقع الثاني والرابع.
34- سبقت الأدوات المسندة الصيغ الفعلية في حال استخدام أدوات استهلالية أو غيرها ، في الموقعين الثاني أو الثالث في 65 جمة على الأكثر.
35- ذيلت الأدوات المسندة التركيبات الفعلية في الموقع الثالث أو الرابع في 218 جملة على الأكثر.
36- استخدمت الأداة is كأول عنصر في الجملة في حالة خاصة ونادرة كأداة غير مسندة في موضع وحيد في متون التوابيت (CT V, 156, a).
ثامنا: علاقة الأدوات المسندة برؤوس جملتها:
37- اقترنت الأداة غ.م. isT بالاداة المسندة irf اقتران مباشر في موضعين أثنين فقط ، وبالأداة المسندة is في أربعة مواضع في اقتران غير مباشر، بينما لم ترتبط isT ببقية الأدوات المسندة من خلال الشواهد النصية لمتون التوابيت.
38- اقترنت الأداة غ.م. in بالأداة irf في موضعين أثنين مرة في اقترام مباشر، ومرة أخرى في اقتران غير مباشر، ومع الأداة is مرة وحيدة في اقتران مباشر، ومع الأداة grt في موضعين اثنين في اقتران مباشر، ومع الأداة Hm في ثلاثة مواضع في اقتران مباشر، ومع الأداة A في موضعين أثنين في اقتران مباشر، ولم تأت كرأس جملة لبقية الأدوات.
39- اقترنت البادئة iw بالأداة irf في أحد عشر موضع منهم خمسة مواضع في اقتران مباشر، وستة مواضع في اقتران غير مباشر،واستخدمت مع is مرتين في اقتران غير مباشر، ومع الأداة tr مرتين أثنتين في اقتران غير مباشر،ومع الأداة grt في ثمانية عشر موضع اقتران غير مباشر، ومع الأداة Hm في ثلاثة مواضع في اقتران مباشر،ومع الأداة wnt في موضعين في اقتران مباشر، ومع الأداة ms مرة وحيدة في اقتران مباشر.
40 - اقترنت الأداة غ.م. mk مع الأداة irf في أثنتي عشر موضع منهم خمسة في اقتران مباشر، وسبعة في اقتران غير مباشر، وبألأداة grt في موضعين أثنين في اقتران غير مباشر، والأداة Hm في موضعين أثنين في اقتران غير مباشر، وmtn في موضعين مع الأداة Hm في اقتران غير مباشر.
41- اقترنت الأداة sk بالأداة irf في موضع وحيد في اقتران غير مباشر،ومع الأداة is في أربعة مواضع في اقتران غير مباشر،ومع الأداة grt في موضعين اثنين في اقتران غير مباشر، ومع الأداة A في موضعين اثنين في اقتران مباشر.
42- اقترنت الأداة غ.م.wnt مع الأداة is في موضع وحيد في اقتران غير مباشر،ولم تستخدم في جمل بقية الأدوات المسندة طبقا لشواهد متون التوابيت.
43- اقترنت الأداة غ.م. Hw بالأداة Hm مرة وحيدة في اقتران غير مباشر، ومع الأداة A في 13 موضع في اقتران مباشر.
44- جاء الفعل المساعد aHa.n مع الأداة irf في موضع وحيد في اقتران مباشر، ولم يأت كرأس جماة لبقية الأدوات.
45- جاء الفعل المساعد wnn مع الأداة irf مرة وحيدة في اقتران غير مباشر، وكذلك مع الأداة Hm مرة وحيدة في اقتران غير مباشر، ومع الأداة wnt مرتين في اقتران غير مباشر،ومع swt مرة وحيدة في اقتران مباشر، ومع ms مرة وحيدة في اقتران غير مباشر.