الفهرس 
IntroductionOnly 14 pages are availabe for public view
 |  | from | 279 |  |  |
| | | from | 279 | | |
Abstract
Le voyage dans trois oeuvres d’Alexandre Dumas ”Impressions de voyage en Suisse”,”Quinze Jours au Sinaï” et ”Les bords du Rhin”. Notre thèse se compose de cinq chapitres. A travers le premier chapitre ”La littérature de voyage; histoire et évolution”, nous essayons de définir la littérature de voyage; et d’en connaître l’histoire et l’évolution.
Le second chapitre ” Les procédés techniques de l’écrivain voyageur” s’intéresse de l’écriture du voyage chez Dumas, les figures de style et le jeu des temps verbaux. Le troisième chapitre ” Le voyageur, témoin, observateur” est consacré au témoignage de l’auteur en décrivant ce qu’on a vu, quand le voyageur devient guide et les dates précises de quelques évènements.
Le quatrième chapitre: ” L’intertextualité chez Dumas” ” s’intéresse aux différentes formes de l’intertextualité et de la paratextualité. Le cinquième chapitre ” Digressions savantes ou l’art de la digression et de l’anecdote” s’agit de montrer les digressions et les anecdotes utilisées par Dumas sur le plan du récit.
01
«Il faut voyager pour frotter et limer sa cervelle contre celle d’autrui». Michel Eyquem de Montaigne (Essais)
«Voyager, c’est vivre dans toute la plénitude du mot; c’est oublier le passé et l’avenir pour le présent; c’est respirer à pleine poitrine, jouir de tout, s’emparer de la création comme d’une chose qui est sienne, c’est chercher dans la terre des mines d’or que nul n’a fouillées, dans l’air des merveilles que personne n’a vues; c’est passer après la foule, et ramasser sous l’herbe les perles et les diamants qu’elle a pris, ignorante et insoucieuse qu’elle est, pour des flocons de neige ou de gouttes de rosée.»