الفهرس 
المقدمةيوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام
 |  | from | 393 |  |  |
| | | from | 393 | | |
المستخلص
يعد هذا البحث محاولةً لسد ثغرةٍ في شعر لسان الدين بن الخطيب، فلم يفرد بحث جامعى مفصل لدراسته على النحو، الكشف عن قدرة الشاعر في محاولة هضم النصوص الأدبية والدينية والتاريخية، والبحث في محاولة رؤيتة للماضى والحاضر، الكشف عن النَّص الشِّعرى المفتوح لدى الشاعر الأندلسى في عصر بني الأحمر آخر عصور الإسلام في الأندلس، يعد العصر الغرناطي من أخصب عصور الأدب في الأندلس على الإطلاق، بسبب تشجيع الأمراء للأدب والعلم. أما عن أهمية هذا الموضوع فتتمثل فيما يلي: 1) يستمد الموضوع أهميته من بعده عن تلك الدراسات التقليديَّة والنمطيَّة في مجال الأدب الأندلسى، وتتجلى أهميته – كذلك- من اتجاهه نحو لون جديد من الدراسات الأندلسية قلَّما يتجه إليها دارسو الأدب الأندلسى، وتبدو قيمة ”التناص” وأهميته، بوصفه شاغلًا بحثيًّا للأدب والنقد الغربي والعربي، ولأنَّه ترجمةٌ لعلاقات الأديب بالتراث الإنساني، وبؤرة لعصره الحاضر، ومرآة لتفرده الإبداعي عن سابقيه ومعاصريه. 2) كما يستمد البحث أهميته من اتجاهه نحو الأدب الأندلسي، الذي يعد مفخرةً إبداعيَّة وكنزًا تراثيًّا ثمينًا للأمة العربية والإسلامية؛ لكونه نتاجًا لحضارةٍ قلَّما تشرق الشمس على مثلها علمًا وفكرًا وثقافةً وإبداعًا.3) وتتأكَّد أهمية الموضوع كذلك من تناوله قضية من أهم القضايا النقديَّة الحديثة التى تناولها النقاد فى السنوات الأخيرة . 4)وتتمثل أهمية الموضوع أيضًا فى تناوله مستويات التناص وصوره في شعر ”ابن الخطيب”، والبحث عن جذور هذه الظاهرة البارزة في شعره، وربطها بمصادرها من القرآن الكريم والحديث النبوى الشريف والشعر العربي والأمثال والتاريخ وأيَّام العرب، وربطها أيضًا بالعلوم المختلفة كعلم الحديث والفقه والفلك والنحو والبلاغة، وأثرها فى بنائه الشعري وموسيقاه الخارجية والداخلية، وصوره الفنية وإبداعات خياله. أما عن أهداف هذه الدراسة، فتتمثل فيما يلى: 1) التعريف بالتناص لغةً واصطلاحًا، والوقوف عن جذور هذا المصطلح وتجلياته في التراث العربي.2) التعريف بحياة ”لسان الدين بن الخطيب” ومكانته بين شعراء عصره، والجوانب المهمة التي أثَّرت في حياته وأدبه.3) استجلاء ظاهرة التناص في شعر ”ابن الخطيب”، ورصد صوره ومستوياته، وربط شواهد التناص بروافدها من التراث الديني والأدبي والتاريخي والعلمي والثقافي.4) بيان أثر التناص على البنية الفنية للقصيدة فى شعر ”لسان الدين بن الخطيب” على مستوى اللغة والأساليب والموسيقى والصور والأخيلة، وبراعة الشاعر فى التعامل مع النصوص المُجتلبة أو المنقولة . 5) كشف اللثام عن جانب مهم ومهمل فى شعر” لسان الدين بن الخطيب”، وهو التناص. أما عن حدود الدراسة تتخذ هذه الدراسة من موضوع ”التناص” بصوره وروافده المختلفة، وكذلك أثره على البنية الشعرية والفنية للنص الشعري منطلقًا موضوعيًّا لها، وتتخذ من ديوان ”لسان الدين بن الخطيب” مجالًا تطبيقيًّا لدراسة الظاهرة بكافة صورها وأشكالها وآثارها.