Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
La stratégie narrative dans l’œuvre autobiographique de Nina Bouraoui à travers les deux romans :
المؤلف
Omarah, Asmaa Hamam Mohammed.
هيئة الاعداد
باحث / أسماء همام محمد عمارة
مشرف / مارسيل رمزي زكي
مناقش / أماني سمير أحمد
مناقش / عادل تكلا
الموضوع
littérature françaises.
تاريخ النشر
2021.
عدد الصفحات
139 p. :
اللغة
الفرنسية
الدرجة
ماجستير
التخصص
الأدب والنظرية الأدبية
تاريخ الإجازة
1/1/2021
مكان الإجازة
جامعة بنها - كلية الاداب - اللغة الفرنسية
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 138

from 138

Abstract

يدور موضوع هذه الدراسة حول كاتبة اتسمت كتابتها بفقدان الهوية والبحث عن الذات، ورأينا هذا جليًّا من خلال روايتي ”النظرة الممنوعة والمرأة المسترجلة” حيث تحكي لنا «نينا بوراوي» كاتبة الروايتين عن طفولتها الممزقة ومراهقتها التي عاشتها بين جنسيتين وبلدين، فوالدتها فرنسية ووالدها جزائري. ومن خلال دراستنا لهاتين الروايتين نجد أن الكاتبة تعبر عن الألم والاكتئاب الذي عانت منه نتيجة عدم استقرارها في مجتمع واحد وتمزقها في مجتمعين مختلفين، فضلا عن كونها ضحية لنظرات وعنف وظلم الرجال في الجزائر، مما أدى إلى تخليها عن أنوثتها وتنكرها بمظهر ذكوري. ولم يقتصر الأمر فقط على الجزائر، بل كانت ضحية للعنصرية في فرنسا، كما أنها خضعت لجميع أنواع المعاناة والابتزازات الأخلاقية، وعلى ضوء ذلك فإن فقدان الهوية والبحث عن الذات في كتابات «نينا بوراوي» دفعنا إلى دراسة استراتيجية السرد التي تبنتها الكاتبة للتعبير عن واقعها المؤلم.