الفهرس 
L’ apparition de ce personage a’ travers la literature et l’ histoireOnly 14 pages are availabe for public view
 |  | from | 318 |  |  |
| | | from | 318 | | |
Abstract
CONCLUSION
Cette etude essaye de ne pas enfermer les oeuvres
litteraires en elle-memes ou de les isoler de l’histoire
politique, economique et sociale.
Elle cherche etablir des Liens entre l’oeuvre avec
ses personnagea, vivant dans une societe imaginaire et
la societe reelle; au lieu de l’originalite, en cherohant
Ie ressemblance(l) entre deux oeuvres litteraires
qui sont cependant separees par de nombreuses dissemblances(
2) •
Ceci afin d’aboutir a 1 ’oeuvre litteraire universelle
- autant dire appartenant a toute l’humanite, qui
passe par les memes situations, bien que cette oeuvre
A deorive, en meme temps, une vie ou une societe precise;
•a un moment donne- •
Cependant, dans les romans que nous avans choisi
(1) La resaemblance: la situation, la sooiete en boUleversement,
une elite de gens qui essayent de changer
de position sooiale; 1 ’arriviste en tent que personnaga
qui a attire l’aHention de oes deux romanoiers.-
sans oubliger la pr-e senc e de oe personnage chez
d’autres romanoiers mais sous d’autres formes __.
La dissemblagpe: deux romanoiers, deux sieOles,
deux langues, deux mentalites, deux religions et
deux pays qui sont differents.
C’est dono ”l’attitude humsine” devant la situation
- dans les deux romans - gui rapproche les deux
romanciers et les deux sieeles, en exprimant le
mieux l’homme dans 1a sooiete.